"Les Yeux Stériles"

Sempre fui, confesso, um apreciador deslumbrado do poema curto, directo, que se 'resolve' e, de algum modo, se consome ou se... devora a si próprio, ali mesmo, diante de nós, numa espécie de festim bárbaro cuja beleza selvagem tanto empolga e embriaga---como chega, apesar disso, a assustar; desses poemas-jóia ou poemas-estrela que, como um autêntico 'felino de ideias' projectando-se no ar directamente do pensamento de alguém, se 'acendem', de forma brusca, no céu profundo da nossa percepção e das nossas emoções, numa espécie de única triunfal explosão de luz---numa única atroadora labareda de sentido e significado.

Os grandes poemas são todos, de um modo ou de outro, carnívoros, acho eu.

Autofágicos e carnívoros, epigramáticos, embora, no caso destes minúsculos 'instantes de luz e de cristal' a que aqui me refiro, não dogmáticos nem sentenciosos como essa particular estrutura, muito disciplinada e arduamente minuciosa, poderia fazer com que fossem, por vezes, fortemente tentados a ser.

Ungaretti fez belíssimos destes poemas-objecto ou poemas-fruto, dessas miniaturas do pensamento e da emoção que se podem conter entre os dedos de uma mão fechada [de uma mão interior, em todo o caso feita das nossas próprias angústias e fantasmas de todo o tipo mas, também, dos nossos mais íntimos e secretos sonhos e anelos].

Ungaretti fê-los e Eugénio de Andrade, como Borges, na Argentina por exemplo, fê-los entre nós, também.

Fizeram-no os gregos e os asiáticos mas alguns dos mais belos fê-los esse poeta cristalino de luz e ilimitados céus meridionais que foi Paul Éluard.

Dele, aqui deixo, dando sequência à "Antologia Pessoal" iniciada com Brecht este soberbo "Les Yeux Stériles" da obra homónima de 1937.

Elle est comme un bourgeon

L'espace de la flamme

Candide elle a l' arôme

D' amoureux enlacés.

Paul Éluard

[Na imagem: retrato de Paul Éluard por Dali]